In English...	Noticias Destacadas → Investigación: El Parque Omora será parte del programa de investigación de largo plazo del Instituto de Ecología y Biodiversidad de la Universidad de Chile. Ver noticias o www.ieb-chile.cl. Educación: En el mes de noviembre, se efectuará un intercambio de alumnos de la Región de Veneto, Italia. La iniciativa, coordinada por Imprenditori Veneti en Cile, incluye la visita de alumnos y también autoridades de la región y concluirá con la firma de un convenio de cooperación entre el Parque Omora y el Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi. Para mayor información véase aquí. Durante los meses de junio, julio y agosto, investigadores de Omora dictarán varios cursos relacionados a la capacitación de operadores de ecoturismo para la implementación de la Reserva de Biosfera Cabo de Hornos. Para mayor información véase aquí. La Universidad de North Texas anuncia un nuevo curso para estudiantes de “nature writing” que se llevará a cabo en el Parque Omora durante diciembre 2006 - enero 2007: www.phil.unt.edu. Conservación: UNESCO aprueba nominación de la Reserva de la Biosfera Cabo de Hornos o Leer la cronología de la iniciativa o Leer respuestas a la noticia de todo el mundo
	Fundación Omora La Fundación Omora es una organización no gubernamental (ONG) chilena sin fines de lucro, dedicada a la conservación biocultural en el extremo austral de Sudamérica. La organización recibe su nombre de la palabra yagán que significa colibrí. Sin embargo, en la cosmología yagán, Omora era más que un pájaro, era también un pequeño héroe. En tiempos ancestrales, cuando los humanos y otros animales vivían en la misma sociedad, el pequeño Omora llegó para resolver problemas tanto personales como ecológicos, manteniendo así la armonía social y natural. Este concepto tiende un puente sobre la brecha que divide a los humanos de otros seres vivos, entre la sociedad y la naturaleza. La Fundación Omora intenta abarcar esta idea más amplia en su misión de “integrar la conservación biocultural con el bienestar social en el fin del mundo”. Para más información véase: Desafíos y Soluciones. Parque Etnobotánico Omora El Parque Omora es una iniciativa llevado a cabo por la ONG Omora y la Universidad de Magallanes. Además es parte de la Agenda Internacional para la Conservación en Jardines Botánicos - BGCI. El Parque Omora está ubicado 3 km al oeste de Puerto Williams, en la costa norte de la Isla Navarino.  Dentro del parque se encuentran los principales hábitats de la región:  bosques de coigüe, lenga y ñirre, turbas de Sphagnum, humedales de castor y zonas alpinas.  El Río Róbalo, que provee de agua a la ciudad de Puerto Williams, también pasa por el parque.  En los senderos se encuentran señalizaciones que describen las características biológicas y culturales de la isla.  El Parque Omora pretende ser: 1) una sala de clases al aire libre para estudiantes y profesores de escuelas y universidades, y también para visitantes interesados en la naturaleza, su paisaje y culturas. 2) un laboratorio natural para estudiar la ecología de los bosques más australes del planeta, incluyendo procesos y efectos del cambio climático global en la Región de Cabo de Hornos. 3) un espacio público para probar nuevas formas de vivir juntos, basadas en la solidaridad  y el respeto mutuo entre los seres humanos y otras especies biológicas. Etnobotánica El Parque Etnobotánico Omora es también miembro de la Red de Etnojardines Hermanos Latinoamericanos (lee el Noticiero de la Red). La etnobotánica estudia las relaciones establecidas por los seres humanos con las plantas y el ecosistema. En el espíritu de la etnobotánica, Omora promueve la conservación del conocimiento ecológico tradicional albergado por las diversas etnias, en particular la del pueblo yagán. Como parte del programa de educación intercultural del parque, los pirograbados que identifican las plantas y animales indican los nombres en los idiomas yagán, latín-científico, inglés y castellano para cada especie. Por ejemplo, el arbusto upush, Ribes magellanicum o zarzaparrilla, posee un nombre que expresa diversas miradas culturales sobre esta especie. En la lengua yagán Puerto Williams se llamaba Upushwaia, porque es una bahía (waia) donde abundaba el upush. Para los científicos se trata de una especie del género Ribes propia de la región de Magallanes, por lo tanto, su nombre es Ribes magellanicum. Los conquistadores españoles observaron que este arbusto crecía por todas partes como una maleza o zarza, y que sus hojas se parecían a la parra o vid; y así lo bautizaron como zarzaparrilla.
Metas | Noticias | Reserva de la Biosfera | Publicaciones | Directorio | Amigos | Colaboradores | Contáctenos